Giveaway time for New Year's!

Hello everyone !
Here is a gift for you for New Year's: Victoria's Secret Iphone Angel Cover!
All you have to do is like and share the facebook link below on your facebook wall publicly until 27.12.2012, time: 12.00p.m. And wait for the random election.
So that I can send the gift before it's New Year!
Good Luck!
CLICK HERE!

Selamlar herkese!
İşte bir hediye çekilişi ile daha karşınızdayım. Yılbaşı hediyesi olarak birinize bu şeker pembesi Victoria's Secret marka Iphone kabını veriyorum!
Yapmanız gereken tek şey, aşağıda gördüğünüz linkteki fotoğrafı beğenip Facebook duvarınızda herkese açık şekilde paylaşmak. 
27.12.2012, saat: öğlen 12.00'ye kadar devam edecek. Ve sonrasında katılanlar arasından çekiliş yapacağım.
İyi şanslar!
BURAYA TIKLAYINIZ!

New York Diaries - 01 - Victoria's Secret Store

One of my favorite stores was Victoria's Secret. Well, of course, what else would you think? :)
The store has 3 stories. All in pink! There are so many things to look at, so it took me 2-3 hours.
I haven't bought the sweatshirt with sequin writing at the back. And I am sorry that I did not. :(
So no more words...here are the pictures!
Let's be like an angel today...;)

Favori dükkanlarımdan biri Victoria's Secret idi. Tabii ki de öyle olacaktı, başka türlüsü mümkün mü? :)
3 katlı kocaman bir dükkan, gez gez bitmiyor. 2-3 saat sürmüştü gezmem. Her tarafı da pespembe, tam benlik!
Daha fazla söze gerek yok...işte resimler!
Bugün melek gibi olalım...;)

Be the Angel on my Hand...

This ring reminds me of angels (the energy flow of love) we have in our lives. Might be the unseen ones or the ones who happen to come and go out of nowhere. Maybe a taxi driver who tells you some wisdom words or a cherishing email from an old lover or even maybe a cup of coffee you find on your desk, when you wanted it the most... It doesn't matter how it comes to you. What matters is that it comes... All you have to do is to be aware of it and praise. And more will come...
So, just a symbol to make you remember that you carry your angels (love) with you. ;)

Bu yüzük bana hayatımızdaki melekleri (sevginin akışını) anımsatıyor. Görünmeyenlerden olabilir ya da hayatınıza pat diye bilinmedik bir yerden gelip gidenlerden. Belki bilge sözler söyleyen bir taksi şöförüdür, belki eski bir sevgiliden gelen sizinle yaşananları önemsediğini hissettiren bir email, belki de tam en çok istediğiniz anda masanızda bulduğunuz bir fincan kahvedir... Nasıl geldiği önemli değil, önemli olan geliyor olması... Sizin yapmanız gereken tek şeyse bunun farkında olmak ve buna şükretmektir. Ve daha fazlası da gelecektir...
Bu yüzük de, meleklerinizi (sevgiyi) hep yanınızda taşıdığınızı anımsatan bir sembol olur çıkar. ;)