People go, Things stay

This vest is actually Mom's. She gave it to me. My grandmother gave it to her. And my gandfather's mother gave to my grandmother. This is the vest that my grandfather's mother wore, when she gave birth to my grandfather. That is about 95 years ago. And still I am wearing it. It is one its kind and probably antique and handmade. I am not sure, if anyone still do the same kind of knitting. Well, maybe there is, but it won't be the same as this one. This has a history on it. It is worth 3 lives for me, and I don't know how much that would cost. It is priceless.;)

Bu yelek aslında annemindi. Bana verdi. Anneannem de anneme vermiş. Anneanneme de, dedemin annesi (yani kayınvalidesi) vermiş. Dedenin annesi, dedemi doğurduktansonra lohusalık dönemi boyunca giymiş. Bu da bir 95 sene kadar önce. Ve ben hala giyiyorum. Türünün tek örneği olabilir. Antika ve el yapımı. Bu şekilde ören hala var mıdır bilmiyorum. Varsa bile, bununla aynı olamayacaktır. Bir tarih taşıyor bu yelek. Benim için 3 yaşam değerinde, ve bunun da ne kadar para edeceği hakkında hiç bir fikrim yok. Maddi olarak değeri ölçülemez.;)

Istanbul Ferikoy Antiques Bazaar

On Sunday, we were at Istanbul Ferikoy Antique Bazaar. If you are the kind of person who likes antiques, old things, "vintage", used items, going to this bazaar might be the best activity for you to do on Sunday.
Even though, I am not an antique and vintage buyer, I enjoyed being there.
There were many items that I see in my Grandparents' houses. Some items are the ones that we already gave away from my house.
We took a close look at almost all of the stands. I like the little spoons and teeny-tiny coffee cups the most.
From what we saw, an important question popped into our minds: Why on earth would people take away the bank and street name plates from their actual places, if they don't sell them to the by the metal ateilers for re-using them? :) I guess, memories??
Here are the photos... make your own comments :)))

Pazar günü Feriköy'deki Antika Pazarı'ndaydık. Eğer antikaları, eski şeyleri, kullanılmış eşyaları seven biriyseniz,  bir Pazar günü için bu pazarı ziyaret etmeyi düşünebilirsiniz. 
Eski eşya alıcısı olmamama rağmen gezmekten çok keyif aldım.
Anneannemin, babaannemin evinde gördüğüm birçok parçaya rastladım. Bizim evimizden de yıllar önce verdiğimiz eşyalardan bile gördüm.
Neredeyse tüm tezgahları inceledik. En çok küçük kaşıkları ve mini minnacık fincanları sevdim.
Gördüklerimiz bize şu soruyu sordurdu: İnsanlar neden banka ve sokak adı levhalarını yerlerinden söküp de alırlar, hele hele de metal atölyelerine tekrar kullanmak üzere satmıyorlarsa? :) Anılardır, heralde ??
İşte fotoğraflar... siz yorumlayınız. :)))

http://asteriastaki.wordpress.com/2011/08/26/asterias-taki-ferikoyde-antika-pazarinda/