What's on the Book Shelf?

- Handbags: The Power of the Purse - Anna Johnson: This book took its place in my library just because of my big interest for the bags. I have some more of these kind of books. However I find this one very handy. You better take a look at it. ;) I am sure you'll like it...

Bu kitap, sırf çantalara karşı büyük bir ilgim var diye kütüphanemde yerini almış oldu. Benzer kitaplarım var birkaç tane daha, ancak bunun, aralarında en kullanışlı olduğunu düşünüyorum. Bir göz atmanızı tavsiye ederim. :) Seveceğinize eminim...

The Perfect Shorts

These shorts got into my veins with the perfect suede and the tobacco color. Because they are high-waisted, it decreases the possibility of looking fat. ;)
The  pattern is produced by the laser-cut as it is said in the website of www.freepeople.com.

Bu şort, mükemmel süetiyle ve tütün rengiyle adeta içime işledi. Aynı zamanda, yüksek belli olmasıyla da şişman görünme ihtimalini azaltmış oluyor. ;)
Şortu www.freepeople.com adresinden buldum. Websitesindeki bilgiye göre etek ucundaki deseni lazer kesimle yapılmış.

I do not ever recommend to wear as a top and a bottom together that have the same pattern/fabric, because you need some opposites to emphasize the things on you.
It is appropriate to combine these shorts with something completely different as done in the second picture. But of course, you may choose whatever you like...

Aynı desene/kumaşa sahip alt ve üstü, takım olarak giymenizi kesinlikle tavsiye etmiyorum, çünkü üzerinizde taşıdıklarınızı vurgularken bazı zıtlıklara ihtiyacınız var.
Bu şortu ikinci resimdeki gibi tamamen farklı bir tshirt ile giymeniz uygun olacaktır. Tabii yine tercih sizin...

Note to Myself and to You...

Good Morning to a new week!
I'd like to start this Monday with this special note to myself and to you all:
Thank God, we are still here, we are healthy and we are able to work. No need for a Monday syndrome...cuz we are alive.;)
(notepad is from a colleague's desk. cute!:)))

Yeni haftaya Günaydın!
Pazartesiye, kendime ve sizlere özel bir notla başlamak istiyorum:
Burada olduğumuz, sağlıklı olduğumuz ve çalışabildiğimiz için şükürler olsun. Pazartesi sendromuna gerek yok...çünkü yaşıyoruz.;)
(küçük notluk iş arkadaşlarımdan birinin masasından. şirin! :)))

Back to School?

You have to be careful with what you wish for, because it might become real!
I wished for a red handbag with a re-newed version of an old style. Actually, my wish was Proenza Schouler. See, the image of it is on the board in front of me.
However, another red bag- closer to the look of Proenza- become mine. It is like a school bag.
I like the tone of red. :)
Maybe, from now on, I should put the name of the brand with the image, too. ;)

Hayatta bir şeyi dilerken/isterken dikkatli olmak lazım, çünkü gerçekleşebilir!
Ben de kırmızı bir çanta istedim. Eski bildiğimiz modelin yenilenmiş hali. Proenza Schouler benim asıl istediğim çanta.Ofiste de karşıma astım resmini, duruyordu.
Proenza olmasa da, kırmızı renkli bu çantayı bir şekilde elde etmiş oldum.
Eski beslenme çantalarının tipinde ve yenilenmiş.
En çok da kırmızı tonunu sevdim.:)
Bundan sonra marka ismini de yazmalıyım belki de...;)

The Perfect Red Dresses

This red dress that Julia Roberts wore in the "Pretty Woman" was remarkable. The costume designer of the movie was Marilyn Vance. Even though the movie was in 1990, the dress is still up to date. I love timeless dresses!
Of course, the dress looks better with a "Julia Roberts" in it and a "Richard Gere" next to it. ;)
(Unfortunately, I couldn't find the pictures with a higher resolution..sorry :( )
Here is the scene, so that you can examine the dress better...


Bu elbise Julia Roberts'ın "Özel Bir Kadın" filminde,  filmi ilk izlerken de herkesin dikkatini çekmiştir. Kostüm tasarımcısı Marilyn Vance. Film 1990 yılına ait olmasına rağmen, elbise hala güncelliğini koruyor. Zamansız elbiseleri seviyorum!
Elbise, içinde bir "Julia Roberts" ve yanında bir "Richard Gere" ile tabii ki daha da güzel görünüyor. ;)
(Daha iyi kalitede resim bulamadım ne yazık ki..:( )
Daha rahat inceleyebilmeniz için aşağıdaki videoda filmden bir bölümü izleyebilirsiniz...

Keep your Ears Closed!

It is still very cold, even if the sun started to shine a little bit.
We have to keep our ears closed. Cold weather can get into the bones through the ears! Be careful...

Here are the beautiful earmuffs that match with my friend's eye shadow.
We love these kind of harmonic images in details ;).


Güneş yavaş yavaş yüzünü göstermeye başlasa da, hava hala çok çok soğuk.
Kulaklarımızı kapalı tutalım ki soğuk hava kulaklarımızdan kemiklerimize kadar geçmesin! Dikkat...

Resimlerde de arkadaşımın göz makyajıyla uyumlu, güzel kulaklıklarını görebilirsiniz.
Ufak detaylardaki bu tarz uyumlara bayılıyoruz...;)
 

Keep the Music in!

Hello Everyone!
Because it is Monday, you have to keep the music in your being. Otherwise, it would be a tough start of the week.
In order to do that, you might need one pair of these. Of course, mine is PINK! :)
BTW, this headphones were the "thing" I was talking about, the "thing" that I was not able to buy. But now I own them. ;)
They are lovely and technically good quality. Once you wear them you just do not want to take them off. You can check them out from www.urbanears.com .
You have to know that they will change your understanding of music.
They are definitely worth the price.


Herkese Selamlar!
Bugün Pazartesi olduğundan, müziği bünyenizde tutmanız gerekiyor. Yoksa haftaya başlamak biraz zahmetli olabilir. Bunu yapmak için de, aşağıdaki kulaklığa ihtiyacınız olabilir. Tabii ki, benimki PEMBE renkte!
Bu arada, daha önce deneyip de bir türlü alamadığım "şey" diye bahsettiğim bu kulaklıktı. Ama şimdi benim oldu. ;)
Çok tatlı ve teknik açıdan da iyi kalitede üretilmiş bir ürün. Bir taktınız mı, çıkarmak istemeyeceksiniz. www.urbanears.com adresinden inceleyebilirsiniz.
Şunu bilmelisiniz ki, müzik anlayışınız toptan değişecek. Bu kulaklıklara verdiğiniz paraya kesinlikle değer.

I just wanna wear it!

I found this "party skirt" at storets.com .
I can't keep it to myself... I have to share it with you.
It is the skirt that I would wear gladly and happily! It will be fun to wander around with it. However, it needs to be a bit longer for me ;).

Bu "parti eteği"ni storets.com 'dan buldum.
Sadece kendime saklayamadım. Sizinle paylaşmalıydım.
Gayet mutlu ve rahatça giyebileceğim bir etek. Bunu giyip gezmek baya eğlenceli olur. Ancak, tabii, benim giyebilmem için biraz daha uzun olmalı ;).

Lovely Treats...Everything is for "the Moment"

Well, I found out that my friends did not read the Yesterday's post about the Valentine's Day.
Such a shame ;). I showed them the post today, and they smiled with some guilt.
I do not mean to make them feel guilty, but they should!
Just kiddin'..! ;)

Doing these kind of things is only for the moment when they open the presents and smile with excitement like little children. I love to see the expression on the faces... It warms my heart. :)

If you also would like to share things with your beloved ones, you may check this website out:
My Little Atelier. Click, click...

Here are the treats for them, and for some others...


Öğrendim ki, Sevgililer Günü hakkındaki postayı arkadaşlarım okumamış. Utanç verici bir durum ;). Gittim yanlarına ve gösterdim. Hafif bir suçlulukla gülümsediler. Tamam, kendilerini suçlu hissetsinler istemedim, ama bir yandan da kendilerini suçlu hissetmeliler!
Şaka şaka..! ;)

Bu tarz jestleri yapma isteğim, hediyelerin açıldığı o andaki sevinç ve çocuksu heyecanı yaşatmanın verdiği hazdan geliyor. Yüzelerdeki o ifadeye bayılıyorum...Adeta kalbimi ısıtıyor. :)

Eğer siz de sevdiklerinize bu tarz şeyler paylaşmak isterseniz, Benim Küçük Atölyem'e başvurabilirsiniz.

İşte arkadaşlarıma hazırladığım minik hediyeler!

    "the Moment" :))
  "o an" :))

Valentine's Day Office Outfit!

Recipe of a Valentine's Day Office Outfit:
A little bit of red,
A little bit of sweetness,
A little bit of romantic beige,
A little bit of sexy socks,
A little bit of heart... ;)

Sevgililer Günü Ofis Kıyafeti Tarifi:
Biraz kırmızı,
Biraz tatlılık,
Biraz romantik bej,
Biraz seksi çorap,
Biraz da kalp... ;)

Ready for the Valentine's Day?

So today is the Valentine's Day :)

Happy Valentine's Day everyone!

I love the days that lead us to celebrate life, love, birth...etc. anything.

I love to celebrate, I love to make the days special...
And I won't be able to understand the people who do not want to celebrate anything.
Sorry that I do not understand them and sorry for them not wanting to celebrate.

Well, I do not have a boyfriend at the moment, but it is not an excuse not to celebrate Valentine's Day. Therefore, I have plan with some friends for the night ;)

I have prepared some small treats for the beloved ones with the help of My Little Atelier...
Thank you My Little Atelier!
I cannot share all of it at the moment, because they will probably (hopefully) see the post. :P

Here is a clue of the things...
I will show the rest of it tomorrow! Stay tuned!

...smiles, laughs, kisses, hearts & LOVE... ;)

Funny Thing about Sparkles Today...

Today I went to the office and saw that one of my colleagues wore this blouse with sequins on!
She probably haven't seen the post, but still, she wore sparkles on Monday!!!:)
I love coincidences !
(but I do not believe in them, I believe that everything that happens is meant to be ;) )

Sparkles on Shoulders for Monday...

Good Morniiiiiiinnnngggg!

Ok, here is the thing with the Mondays: It is not the easiest day to start working.
However, I have a suggestion for you. You may wear something that has sequins or anything that shines on it. Whenever the sun or some light hits on your outfit, it will make you smile to see the sparkles on the wall or anywhere that the light hits.
Those sparkles come from you, and everyone around you can see them.
They'll think that you shine... Yes, they are right. You DO shine!

Do the same with your attitude, and let it be a sparkling Monday for you and everyone around you.
We all deserve the shining attitudes.. ;)

Here are the sparkles on the shoulders...

Keep your head Warm&Stylish!

We need hats in these cold weather. Luckily, they look beautiful. ;)
Once you know which type of hat you should wear according to your outfit, you could make your look even more gorgeous. And your hat could become an important complementary item of your look, as well as protecting you from cold.

Here are some of them that me&my friends wore either to work or to a weekday dinner out.

You can wear this one any time, even in some other colors, to have a casual, intellectual Parisien style...



Or this one, to have a more classical and elegant Parisien style...

Maybe you would want a bit more masculine British style...

The Perfect Red Dresses

Here is the dress that Anne Hathaway wore at the Oscars 2011. Click here to see the dress on her.
It is from the Atelier Versace Spring 2011 Collection.
A confident and sexy woman image is certainly provided with it. No doubt!

'Cause it comes from my Heart and...

Feelings that come from the left side of our chest always lead us to something good in our lives. Maybe we are not able to see it every time. We might even think that what our heart says seems to be wrong at the moment. But the time will come, when we see the pure true in our actions that comes from the heart.

And in a "sweater world", of course, the feeling from the heart becomes either a ribbon or a flower. :)

I was singing Amado Mio from Pink Martini, while I have written this post...
Enjoy your Thursday!

Ribbons on Socks&Leggings

I am a big fan of socks and leggings. While shopping, my close friends even know the fact that they can find me in the socks department of the store, if they ever lose me.
And ribbons...they have the potential of making anything cute. Nowadays, I saw many socks with ribbons on them. Here are some of them.

Don't be sad, if you do not own one of these socks. You can do it on your own. All you need is a ribbon roll of your favorite color.;) (last 2 pictures)